Durante más de veinte años, el Club Q fue el corazón de la vida LGBT en Colorado Springs - un hogar seguro y afirmativo donde reunirse, bailar y ser plenamente uno mismo. En la noche del 19 al 20 de noviembre de 2022, un ataque contra el club se cobró la vida de cinco miembros de la comunidad: Daniel Aston, Kelly Loving, Ashley Paugh, Derrick Rump y Raymond Green Vance - entre ellos, dos queridos bartenders del propio club. Hoy su memoria perdura en los homenajes dejados en el emplazamiento original de North Academy y en el muro conmemorativo, presente todo el año, del Retro Lounge, el espacio fundado por sobrevivientes para que Colorado Springs volviera a tener un hogar propio. Su luz perdura.
Apartamentos acogedores, habitaciones privadas y casas impresionantes: siéntete bienvenido por la comunidad gay en más de 200 países
Apartamentos, habitaciones, casa: siéntete bienvenido en la comunidad gay.