🇫🇷 Version française
Grand loft lumineux et stylé, en plein cœur de Bruxelles, à 5 minutes à pied de la Bourse et de Sainte-Catherine. L’appartement est situé dans un ancien bâtiment industriel avec beaucoup de cachet. Grande hauteur sous plafond, beaux volumes, décoration soignée mêlant design et objets chinés. Cuisine ouverte équipée, espace salon cosy avec deux grands canapés confortables, et coin nuit calme donnant sur une cour intérieure.
Le lieu est parfait pour un séjour solo ou à deux, ou pour des voyageurs de passage qui veulent partager l’espace avec moi dans une ambiance détendue.
🇬🇧 English version
Spacious and stylish loft in the heart of Brussels, just a 5-minute walk from La Bourse and Sainte-Catherine. The apartment is located in a former industrial building with lots of charm. High ceilings, open layout, tasteful decor mixing design and vintage finds. Fully equipped open kitchen, cozy living area with two large comfy sofas, and a quiet sleeping space overlooking a courtyard.
Perfect for a solo or couple stay, or for easygoing travelers open to sharing the space with me in a relaxed setting.
🇫🇷 Version française
Grand loft lumineux et stylé, en plein cœur de Bruxelles, à 5 minutes à pied de la Bourse et de Sainte-Catherine. L’appartement est situé dans un ancien bâtiment industriel avec beaucoup de cachet. Grande hauteur sous plafond, beaux volumes, décoration soignée mêlant design et objets chinés. Cuisine ouverte équipée, espace salon cosy avec deux grands canapés confortables, et coin nuit calme donnant sur une cour intérieure.
Le lieu est parfait pour un séjour solo ou à deux, ou pour des voyageurs de passage qui veulent partager l’espace avec moi dans une ambiance détendue.
🇬🇧 English version
Spacious and stylish loft in the heart of Brussels, just a 5-minute walk from La Bourse and Sainte-Catherine. The apartment is located in a former industrial building with lots of charm. High ceilings, open layout, tasteful decor mixing design and vintage finds. Fully equipped open kitchen, cozy living area with two large comfy sofas, and a quiet sleeping space overlooking a courtyard.
Perfect for a solo or couple stay, or for easygoing travelers open to sharing the space with me in a relaxed setting.
🇫🇷 Version française
Tu es en plein cœur du quartier LGBTQ+ de Bruxelles, donc autant dire que tout est à portée de main. Pour un verre en journée, je te recommande la rue du Marché au Charbon (la rue gay de Bruxelles) et ses terrasses ensoleillées. Mention spéciale pour Le Bar Fontainas ou Le Bar du Soleil, deux valeurs sûres pour se poser tranquille et observer la vie passer.
Pour sortir danser : C12, Le Barrio ou La Démence (la fameuse) selon ton mood et ton niveau d’énergie !
Côté restos : Nona Pasta pour une bonne pasta maison, Bouillon Bruxelles si tu veux une brasserie bruxelloise stylée, ou tout simplement les nombreuses options de livraison disponibles dans le quartier. Il y a de quoi se régaler à tous les niveaux.
🇬🇧 English version
You’re right in the heart of Brussels’ LGBTQ+ area, so everything’s within easy reach. For a daytime drink, head to Rue du Marché au Charbon — the city’s main gay street — and enjoy the sunny terraces. I recommend Bar Fontainas or Bar du Soleil, both great for chilling and people-watching.
For dancing: C12, Le Barrio, or the legendary La Demence, depending on your mood (and stamina).
When it comes to food: try Nona Pasta for fresh Italian, Bouillon Bruxelles for a trendy local brasserie vibe, or simply go for the many delivery options available nearby. There is no shortage of delicious choices.
🇫🇷 Version française
Tu es en plein cœur du quartier LGBTQ+ de Bruxelles, donc autant dire que tout est à portée de main. Pour un verre en journée, je te recommande la rue du Marché au Charbon (la rue gay de Bruxelles) et ses terrasses ensoleillées. Mention spéciale pour Le Bar Fontainas ou Le Bar du Soleil, deux valeurs sûres pour se poser tranquille et observer la vie passer.
Pour sortir danser : C12, Le Barrio ou La Démence (la fameuse) selon ton mood et ton niveau d’énergie !
Côté restos : Nona Pasta pour une bonne pasta maison, Bouillon Bruxelles si tu veux une brasserie bruxelloise stylée, ou tout simplement les nombreuses options de livraison disponibles dans le quartier. Il y a de quoi se régaler à tous les niveaux.
🇬🇧 English version
You’re right in the heart of Brussels’ LGBTQ+ area, so everything’s within easy reach. For a daytime drink, head to Rue du Marché au Charbon — the city’s main gay street — and enjoy the sunny terraces. I recommend Bar Fontainas or Bar du Soleil, both great for chilling and people-watching.
For dancing: C12, Le Barrio, or the legendary La Demence, depending on your mood (and stamina).
When it comes to food: try Nona Pasta for fresh Italian, Bouillon Bruxelles for a trendy local brasserie vibe, or simply go for the many delivery options available nearby. There is no shortage of delicious choices.
Soyez le premier à évaluer ce logement !
L’hôte a pris le temps de vous présenter son hébergement, qui est maintenant prêt pour votre séjour. Il a hâte de vous accueillir comme son premier voyageur misterb&b !Vous pouvez contacter Thibaut directement via le bouton « Contacter l’hôte ». Que vous ayez des questions sur l’un de ses équipements, comme Je propose des massages Objets de première nécessité, ou sur des règles spécifiques du logement à Bruxelles, notre système de messagerie sécurisé protège vos données.
Pour protéger la vie privée de nos hôtes, l’adresse exacte n’est communiquée qu’une fois votre réservation avec Thibaut confirmée. Toutefois, pour vous aider à organiser votre séjour, Loft central à Bruxelles Au calme absolu est situé(e) près de Rue du Rempart des Moines, ce qui vous place dans un emplacement idéal pour découvrir le meilleur de Bruxelles.