Avr
29
2011

Pam Ann, l’hôtesse de l’air la plus gay-friendly, débarque à Paris !
29 Avr 2011
par Marc Dedonder

Pam Ann, l’hôtesse de l’air la plus gay-friendly, débarque à Paris !

« Do you want a fanta fanta fanta, ola !  », « Je suis Chantal Jmeladonne, votre mannequin-chef de cabine » ou encore « You sit to the left ! you sit to the right ! »… Les fans auront reconnu quelques unes des répliques cultes de Pam Ann, l’hôtesse de l’air la plus folle, la plus déjantée, la plus gay !
Pam Ann, personnage inventé il y a 15 ans par la comédienne australienne Caroline Reid, débarque pour la première fois en France avec sa tournée « You F’Coffee European Tour ». Elle sera le 04 mai sur la scène de l’Alhambra, à Paris. A quelques jours de ce spectacle parisien (sold out), nous avons joint Caroline Reid pour prendre des nouvelles de Pam Ann, parler du spectacle et évoquer ses lieux favoris !

myGayTrip.com : Alors, comment se passe cette tournée européenne ?
Caroline Reid alias Pam Ann : Darling, c’est génial ! C’est énormément de travail, je suis épuisée mais j’adore ça ! Pour l’anecdote, j’ai cru mourir en avion la nuit dernière en arrivant à Zürich, il y a eu un bruit énorme, j’ai cru qu’on avait perdu un réacteur, mais notre bonne étoile était avec nous, tout va bien. Ca fait 9 semaines que nous avons démarré, nous avons déjà traversé 8 pays.

mGT : Premier spectacle à Paris ?
CR : Première fois à Paris, oui, et c’est complet ! C’est génial, non ? Je suis très heureuse car j’ai beaucoup d’amis à Paris. Alors j’ai vraiment hâte d’être à mercredi. On va se faire une p*** de soirée !

mGT : Vous semblez très proche de vos fans ?
CR : Oui, et je dis merci aux réseaux sociaux. Sans eux, sans YouTube, je n’aurais jamais réussi tout ça. Je suis une accro de Facebook, je communique énormément grâce à ma page, je suis très accessible.

Pam Ann myGayTrip.com

mGT : Le spectacle est intégralement anglais. Vous êtes sûre que tout le monde va suivre ?
CR : C’est vrai que vous les Français, vous êtes très chatouilleux avec ça ! Mais je suis Australienne, et donc je suis totalement incapable de parler français ! Autant je sais dire des gros mots en allemand, autant en français, impossible. Même « merci beaucoup », je n’y arrive pas !!! Impossible d’imiter votre accent !
Mais j’ai demandé à un de mes amis français, Laurent, de venir sur scène de temps en temps pour faire le traducteur. Et au pire je demanderai à des gens dans la salle de venir m’aider !

mGT : Vous jouez beaucoup avec le public, non ?
CR : Oui chéri, et personne ne sera à l’abri ! Même dans les derniers rangs !

mGT : Et vous savez déjà de quoi vous allez parler sur scène à Paris ?
CR : Evidemment, je ne pourrai pas résister à me moquer d’Air France et de ses A380 ! Après l’incident de JFK, je peux vous dire qu’Air France fout la pétoche à pas mal de monde. « Dégagez ! Dégagez ! Un avion d’Air France atterrit !!!». A croire que leurs pilotes portent des burqas ou quoi ?

Pour le reste, je publierai quelques posts sur Facebook dès lundi pour connaître tous les derniers ragots parisiens !

mGT : Quelles sont les infos récentes qui vous ont inspirée ?
CR : A part l’accident de l’A380 d’Air France à JFK ? L’explosion du moteur de l’A380 de Qantas… l’équipage de la Lufthansa qui trafiquait des faux euros en provenance de Chine… Et puis, même si ca n’a rien à voir, le mariage de Will et Kate !

mGT : Comment décririez-vous le personnage de Pam Ann ?
CR : Pam Ann est sans doute la dernière hôtesse que vous avez envie de rencontrer ! Elle est du genre à dire « va te faire en***ler » à un passager. Elle peut être ton pire cauchemar sur un long courrier. En même temps, elle peut être comme une maman, ou ta meilleure amie. Ca dépend si tu es sexy ou pas et surtout à quel rang de l’avion tu es assis.

mGT : En dehors de Pam Ann, y’aura-t-il d’autres personnages sur la scène de l’Alhambra ?
CR : Je joue un peu Lilly, l’hôtesse chinoise. Je l’aime bien, elle est rigolote, c’est un de mes personnages préférés… Les autres ne seront là qu’à travers quelques apparitions vidéo.
Mais je réfléchis déjà à un nouveau spectacle, en 2013, où je jouerais tous mes personnages.

mGT : Comment se fait-il que tous vos fans soient gay ?
CR : J’aime les gays. Sans eux je n’existerais pas ! J’ai grandi avec eux, à Melbourne je n’allais que dans des bars gays, jamais dans un bar hétéro. En fait, je crois que je suis gay (rires) Je suis comme vous, j’aime la b***. J’aime tellement ça (rires) !!! 99% de mes amis sont gay, et le 1% restant est une latino totalement déjantée de New York. Les gays sont mes sœurs, ma famille, ma tribu. Tu crois qu’il faut que je vois un psy ???

mGT : Il paraît que vous êtes une accro des croisières gay ?
CR : Oui, j’ai dû faire déjà une trentaine de croisières Atlantis. J’adore ! Pas d’enfants à bord, des hordes de gays tous mieux gaulés les uns que les autres, en train de se frotter les uns aux autres, les meilleurs djs du monde, et les meilleurs soirées ! Les gays savent faire la fête ! Et puis vu que je suis la seule fille, tout le monde s’occupe de moi, c’est très flatteur ! Grâce à ces croisières, j’ai pu voir du pays et rencontrer des amis extraordinaires.

Pam Ann myGayTrip.com

mGT : Vous habitez à New York, quels sont vos lieux favoris là-bas ?
Un bar ? Le Boom Boom Room, au 18ème étage du Standard Hotel. C’est tellement difficile d’être sur la guest-list que je suis obligée de me faire accompagner par mon ami Calvin Klein pour rentrer (rires). Leurs soirées sont incroyables. La dernière fois, en sortant des toilettes, je ne m’étais pas rendue compte que j’avais remis ma robe à l’envers ! C’est pour te dire dans quel état je suis capable de me mettre là-bas !

Un restaurant ? Le restaurant Four Seasons. Pour son architecture très 60’s, ses fontaines… Le midi, il n’y a que des hommes d’affaires en costard, c’est tellement excitant !!!
Un hôtel ? Le Soho House. Les chambres sont immenses. J’adore le concept de cet hôtel et de tous les hôtels de la chaîne.
Un club ? Disons plutôt les soirées de Lady Fag. C’est ma sœur. Dans ses soirées, tu es sûr de t’amuser.
Un magasin ? Toutes les boutiques de Meatpacking District, notamment celle d’Alexander McQueen.

mGT : Un endroit à conseiller à un touriste pour sentir la vraie atmosphère de New York ?
CR : Achetez un billet coupe-file et montez au sommet de l’Empire State Building. Indispensable ! Sinon, baladez-vous dans Manhattan. Et si vous êtes une vilaine fille comme moi, qui aime les latinos et les blacks, baladez-vous toute seule dans Harlem ou dans le Bronx ! (rires)

mGT : Dans quelles autres villes dans le monde vous sentez-vous comme à la maison ?
CR : Je dirais Melbourne, Sydney et Londres, parce que c’est là où j’ai vécu, donc là où j’ai mes amis et ma famille

Pam Ann myGayTrip.com

mGT : Quels sont vos endroits préférés dans le monde ?
Un hôtel ? Et bien c’est tout récent mais franchement, le Dolder Grand de Zurich, où je séjourne actuellement, est juste FABULEUX ! Il est tout simplement parfait. Rien à dire. La nourriture, le service, la vue sur les Alpes, le lac… Un hôtel parfait pour James Bond. Fabuleux.
Un bar ? Le bar du Soho House de Berlin. J’adore cette ville. Tellement créative. Et ce bar est sublime, avec une vue extraordinaire.
Un restaurant ? Les 3 Garcons à Londres. Leur foie gras… Et j’adore les propriétaires. Pour la déco, tu as l’impression d’être dans Alice au Pays des Merveilles qui aurait fumé du crack. C’est délirant. Des antiquités, des animaux empaillés…
Un club ? Jackie O’ à Mykonos. Juste à côté de la plage… Des garçons sublimes… Des nuits qui n’en finissent jamais…
Un magasin ? Selfridges à Londres. Tu y trouves tout !
Une plage ? Psarou Beach à Mykonos… J’ai des souvenirs délirants là-bas. Souvenir d’avoir été tellement saoule !!! (rires)

mGT : La ville idéale pour faire la fête ?
CR : New York. La fête ne s’arrête jamais. Vous pouvez trouver un mec à n’importe qu’elle heure du jour et de la nuit. Et en plus vous pouvez vous faire livrer TOUT ce que vous voulez à la maison, TOUT !

mGT : Dans quelle ville avez-vous vu les plus beaux mecs ?
CR : New York ! Sans doute parce que je suis accro aux Portoricains et aux Blacks… Sinon dans un autre genre, j’aime bien les Scandinaves !

mGT : La ville idéale pour tomber amoureuse ?
CR : J’imagine que je devrais dire Paris ? Mais à Paris, j’ai des souvenirs d’engueulades, de gens désagréables… Peut-être que j’attendais trop de cette ville ? Donc non, pas Paris. Je dirais… New York !

mGT : La ville idéale pour se marier ?
CR : Là par contre je dirais Paris. Ou alors l’abbaye de Westminster (rires). De toute façon, je ne me marierai jamais. Je comprends que les gays se battent pour avoir les mêmes droits mais franchement, je n’ai pas envie de me marier ! Parce que vous les gays, vous avez tout compris, vous êtes toujours à 3 dans un couple, il y’a toujours un amant. C’est comme les Français avec leurs maîtresses. J’ai envie de profiter de la vie moi aussi, de me marrer, je n’ai pas envie de me contenter d’une b*** pendant toute ma vie !

mGT : La ville la plus gay-friendly ?
CR : Quelque part en Scandinavie. J’ai l’impression que tout ça est tellement simple pour eux. Ils sont tellement ouverts. La preuve, ils se baladent à poil devant leurs parents sans que ça les dérange ! Par contre, si vous leur demandez s’ils sont actifs ou passifs, là ils rougissent (rires).

mGT : La compagnie aérienne la plus gay-friendly ?
CR : A part Pam Ann Airlines, je dirais SAS ! J’ai entendu parler de leur love flight, ces mariages gay dans les airs… C’est génial ! Mais moi je ne veux pas de mariage à bord des avions de ma compagnie ! Pas de larmes chez nous ! Nous on organisera plutôt les divorces !!!

mGT : Quel objet emportez vous toujours en voyage ?
CR : Mes sex-toys, au cas où… Et puis mon iPod. J’en ai besoin pour le décollage, je décolle toujours en écoutant « Can you feel it »  de Michael Jackson.

mGT : Plutôt couloir ou plutôt hublot ?
CR : Hublot ! Et en business class s’il vous plait !

mGT : Votre principal conseil pour bien voyager ?
CR : Xanax !

mGT : Votre prochain voyage ?
CR : Ca fait 9 semaines que je suis en tournée. Alors mon prochain vrai voyage, ce sera direction New York, à la maison. Le seul autre voyage qui pourrait me tenter, c’est une balade en bateau à Ibiza. Ou un séjour à Mykonos

mGT : Une destination que vous ne connaissez pas encore et qui vous attire ?
CR : L’Afrique. J’adorerais faire un safari, voir des animaux… Pam Ann part faire un safari en Afrique. Et se fait dévorer par un tigre. J’adore l’idée !

mGT : Enfin, pourriez-vous partager une des vos récentes photo de vacances ?
CR : Regarde mon iPhone, c’était hier, les pilotes Lufthansa de l’avion qui m’emmenait à Zurich. Ils sont tellement mignons !

Pam Ann myGayTrip.com

Pam Ann en tournée avec le « You F’Coffe European Tour » sur la scène de l’Alhambra, le 4 mai à Paris, à 20 heures (complet).
Fin de la tournée les 2, 3 et 4 juin au Joe’s Pub à New York !

Voyager gay à...
veuillez choisir un lieu
Publicité
Publicité