Appartamento con bella vista / Apartamento con lindas vistas.

(ES) Ciao! Benvenuti a Quito! L'appartamento si trova nel quartiere La Vicentina Baja, al terzo piano. Io vivo qui e ho una camera in più disponibile per un massimo di 2 persone. Dispone di un bagno di servizio e di un bagno completo che condivideremo. La tua camera ha un bel balcone da cui goderti il panorama. Il posto è piuttosto tranquillo e agli altri piani vivono degli amici, quindi formiamo una bella comunità e ci prendiamo cura gli uni degli altri. Si trova nella zona centro-nord, più verso est, quindi è facile raggiungere qualsiasi posto. Preferisco che nel mio spazio non vengano consumate sostanze ricreative, anche se possiamo discuterne; tuttavia, per la nostra sicurezza, è meglio evitare, e lo stesso vale se vuoi portare qualcuno. Il mio spazio si caratterizza per l’atmosfera piacevole, non ci sono pregiudizi, quindi da questo punto di vista sentiti a tuo agio: è uno spazio sicuro per tutti. Non sono una persona molto loquace, ma se ne hai voglia o la situazione lo richiede, sono a disposizione.

(EN) Ciao! Benvenuto a Quito! Il mio appartamento si trova nel quartiere La Vicentina Baja, al terzo piano. Vivo qui e ho una camera da letto in più disponibile per un massimo di due persone. C'è un bagno piccolo e un altro più grande che condividiamo. La tua camera da letto ha un balcone privato da cui puoi goderti il panorama. Il quartiere è tranquillo, i miei amici vivono nello stesso palazzo, quindi abbiamo una bella comunità e ci prendiamo cura gli uni degli altri. Si trova inoltre nella zona centro-nord della città, più verso est, da cui è facile raggiungere qualsiasi posto. Il mio spazio è libero da sostanze ricreative, ma possiamo parlarne. Ricorda però che, per la nostra sicurezza, non è consentito, e lo stesso vale se desideri ricevere visite esterne. Il mio spazio è molto rilassato, senza giudizi, quindi sentiti libero di essere te stesso: è un posto sicuro. Non sono una persona particolarmente loquace, ma se lo desideri o se la situazione lo richiede, sono tutto orecchi.