bright, cozy room in central, shared flat with lots of privacy

-> English further down ;)

Wohne in unserem gemütlichen, hellen Zimmer in einer WG mit zwei freundlichen Mitbewohner*innen in zentraler Lage!
Du hast eine Kleiderstange und Ablage, einen Schreibtisch/Arbeitsplatz mit Wlan, Hanteln, Yogamatte und einen Springbock für dein morgentliches Workout und ein Doppelbett ganz für dich. Die Matraze ist hochwertig und neu, 140x200cm, und wir stellen bei Buchung für 2 Gäste gerne ein zusätzliches Kissen/Decke zur Verfügung. Ab einem Aufenthalt von 1 Woche gibt es Rabatt für die Zimmermiete.
Dein Zimmer liegt im unteren Stockwerk der Wohnung (wo auch gemeinsam genutztes Bad, Wohnzimmer und die voll ausgestattete Küche liegen), im oberen Stockwerk befindet sich ein 2.Schlafzimmer, das ich mit meiner Partnerin Sarah nutze. Du hast also sehr viel Privatsphäre. Wir sind queere Menschen, aber in einer straighten Beziehung. Wir sind offen und freundlich und geben gerne Tips für deinen Trip!
Die Wohnung hat eine sehr gute Lage: Nur 1 Minute dauerts zu Ubahn, Bus und Tram, Supermärkten und Frisören. Das queere Viertel ist einen Katzensprung entfernt, der Fluss Isar, Bars und Restaurants fußläufig. Auch Flughafen und Hauptbahnhof sind sehr gut erreichbar. Alpenseen und Berge erreichst du in nur 1 Stunde vom Hauptbahnhof aus!
//
Live in our cosy, bright room in a shared flat with two friendly flatmates in a central location!
You have a clothes rail and storage space, a desk/workstation with WiFi, weights, a yoga mat and a jumping jack for your morning workout and a double bed all to yourself. The mattress is high quality and new, 140x200cm, and we are happy to provide an additional pillow/blanket when booking for 2 guests. There is a discount on room hire for stays of 1 week or more.
Your room is on the lower floor of the flat (where the shared bathroom, living room and fully equipped kitchen are located), on the upper floor there is a 2nd bedroom, which I use with my partner Sarah. So you have a lot of privacy. We are queer people, but in a straight relationship. We are open and friendly and are happy to give you tips for your trip!
The flat is very well located: it's only 1 minute to the underground, bus and tram, supermarkets and hairdressers. The queer neighbourhood is a stone's throw away, the river Isar, bars and restaurants are within walking distance. The airport and main railway station are also within easy reach. From the central station it's only 1hour to Alpine lakes and mountains!