Das Doppelleben von Istanbul

17 Okt. 2013

von Laurence Ogiela / TÊTU

Brückenstadt zwischen Orient und Okzident, zwischen Schwarzem Meer und Marmarameer. Weltstadt, am Kreuzungspunkt der Zivilisationen und Kulturen. Schizophrene Stadt, zwischen Traditionen und Moderne. Paradoxe Stadt, zwischen Laizismus und religiösem Fundamentalismus. Istanbul schwankt seit jeher zwischen seiner europäischen Seite und seinem osmanischen Erbe.

Für viele bleibt Istanbul das ewige Byzanz, das faszinierende Konstantinopel. Bei einem Spaziergang zur Serail-Spitze, die die historischen und architektonischen Juwelen der Stadt vereint, versteht man diese Nostalgie und den Orientalismus, die immer noch so lebendig sind. Aber, wie kann man nach Istanbul kommen, ohne die Hagia Sophia, das Gold des Topkapı-Palastes und die Fayencen der Blauen Moschee zu bewundern? Wie kann man Istanbul genießen, ohne auf dem Bosporus zu fahren, der mythischen Wasserstraße, die das Marmarameer mit dem Schwarzen Meer verbindet?

Die Meerenge des Bosporus ist das Rückgrat der Stadt und wird jeden Tag von Tausenden von Booten befahren, von ukrainischen Frachtern und Fischerbooten bis hin zu Vaporisatoren und Fähren, die die verschiedenen Teile der riesigen Stadt miteinander verbinden. Ein weiterer magischer Ort ist das Viertel Ortaköy mit seiner Moschee im Wasser, den osmanischen Holzhäusern und den Fischrestaurants, die bei den Istanbulern für den Sonntagsspaziergang sehr beliebt sind.

Verpasse nicht die Galata-Brücke, die von morgens bis abends von Fischern bevölkert ist. Sie überspannt das Goldene Horn, einen Meeresarm, der die Stadt im rechten Winkel zum Bosporus durchquert. Unter seinen Arkaden gibt es unzählige Restaurants, die Mezze und Raki anbieten. Es ist der perfekte Ort, um den Sonnenuntergang über den riesigen Kuppeln und den vielen Minaretten der Stadt zu genießen. Hier kannst du einen Tee trinken und eine Wasserpfeife rauchen, während du es dir auf den bunten Kissen der Maxigala Bar gemütlich machst, bevor du die sinnlichen orientalischen Nächte genießt.

Türkische Movida

Zwischen dem letzten Gebetsruf am Abend und dem ersten am Morgen zieht Istanbul sein Nachtgewand an und zeigt ein ganz anderes Gesicht: das einer verschnörkelten Prinzessin, die sich in ein hemmungsloses Freudenmädchen verwandelt hat. Die türkische Movida zieht immer wieder Partygänger aus aller Welt an, und die Istiklal Caddesi im Herzen des angesagten Stadtteils Beyoglu ähnelt den Ramblas von Barcelona. Eine alte rote Straßenbahn fährt von einem Ende zum anderen, und die gesamte Jugend Istanbuls ist hier Tag und Nacht ununterbrochen unterwegs.

In den angrenzenden Gassen wird eine Art Backgammon gespielt und Apfelwasserpfeife geraucht, während man die Welt neu betrachtet. In überdachten Passagen mit altmodischem Charme, wie der Çiçek Pasajı, der Blumenpassage, befinden sich Restaurants, die von Studenten, Künstlern und Intellektuellen besucht werden.

Viele Clubs haben Winterquartiere in Beyoglu und Sommerquartiere auf den Terrassen entlang des Bosporus. wenn die Nacht hereinbricht, verwandeln sich die alten, verfallenen Gebäude im Empire-Stil in Bars und Clubs auf allen Etagen mit lauter Musik, wie der Love Dance Point, ein ikonischer Club der Schwulenszene Istanbuls.

Das schwule Herz der Stadt schlägt in Beyoglu, zwischen Tünel, Galatasaray, Cihangir und Cucurkuma, den Bobo-Vierteln, die eine Art lokales Greenwich sind. Hier befinden sich die meisten Schwulen- und sogar Lesbenbars und -clubs.

Die Nächte in Istanbul sind festlich, düster, trendy, versteckt, zärtlich und geheimnisvoll. Die Orte variieren von einer alten, heruntergekommenen Wohnung, die in eine Bar umgewandelt wurde, bis hin zu einer bürgerlichen Wohnung mit Terrasse, auf der über den Dächern getanzt wird, von heimlichen Treffen in den Docks am Bosporus bis hin zu Dancefloors in den Clubs auf der Straße. Man kann sich als junger Sultan, als Eunuch, der von den orientalistischen Malern so geliebt wurde, als Kurtisane am osmanischen Hof oder als Pascha vorstellen... Aber überall gibt es... türkische Techno-Musik in voller Lautstärke!

Auch wenn Istanbul in letzter Zeit zum neuen angesagten Schwulenziel geworden ist und Homosexualität immer sichtbarer wird, ist die türkische Gesellschaft immer noch weitgehend homophob und ein Coming-out ist eine Ausnahme. Denn obwohl es in der Türkei kein Gesetz über Homosexualität gibt, verurteilt das türkische Gesetz auch keine Diskriminierung oder Verbrechen aufgrund der sexuellen Orientierung. Dennoch organisiert die LGBT-Vereinigung Lambda Istanbul jedes Jahr eine Gay Pride, um die öffentliche Meinung für mehr Toleranz und Akzeptanz zu sensibilisieren.

Die öffentliche Meinung verpflichtet: Auf den Straßen Istanbuls trifft man keine Gym-Queens und nur wenige Fashionistas. Auch wenn ihre Garderobe zu wünschen übrig lässt, sind die Männer natürlich, schön, dunkel und vor allem männlich. Sexy, ohne sich dessen wirklich bewusst zu sein. Wenn du sie in ihrer einfachsten Form kennenlernen möchtest, solltest du dich in die Hamams begeben. Türkische Bäder sind wieder in Mode, also nutze die Gelegenheit, um diese orientalischen Schönheitsbehandlungen auszuprobieren. Ideal, um sich nach einem ereignisreichen Wochenende zu entspannen, trotz der etwas muskulösen Massagen...

(Hauptfoto © Laurence Ogiela)