From Mimizan or Bias follow the beach of Especier. At the parking lot, follow the path to the beach, then turn left and walk a few hundred meters to the naturist area.